2008年6月6日
John Mayer - Say
Take all of your wasted honor
Every little past frustration
Take all your so called problems
Better put 'em in quotations
Say what you need to say (x7)
Say what you need to saaaay...
Walking like a one man army
Fighting with the shadows in your head
Living out the same old moment
Knowing you'd be better off instead
If you could only
Say what you need to say (x7)
Say what you need to saaay...
Have no fear
For giving in
Have no fear
For giving over
You better know that in the end
It's better to say too much
Then never to say what you need to say again
Even if your hands are shaking
And your faith is broken
Even as the eyes are closing
Do it with a heart wide open... wide...
Say what you need to say (x7)
Say what you need to
Say what you need to
Say what you need to say...
===================================================================
這是電影「The Bucket List」的主題曲,中譯片名是「一路玩到掛」
內容是在講述兩個癌末的老先生怎麼樣度過生命中的最後時光
主演是Jack Nicholson和Morgan Freeman兩位硬底子演員
這是一部感人勵志片,不過導演的手法輕鬆詼諧,不會讓人有沈重
說教之感。再加上Jack Nicholson駕輕就熟的「老還顛」角色,
使觀眾在感傷之餘也不至於太悲痛。
Jack Nicholson 飾演一個錢怎麼花也花不完的富豪,但是卻擁有失
敗的家庭生活(我想這是好萊塢最不免俗的太過浪漫之處,總得要
有個不切實際的設定)而Morgan Freeman 是一個效忠於家庭,但
卻為家庭放棄當歷史家的機械師。
兩個人截然不同的人生因為同一種病而交錯,而成為生死之交。
片名「The Bucket List」的Bucket是指骨灰罈,意思就是在你變成
骨灰之前要做的事。在兩人得知他們剩下的時光之後,他們決定要
完成他們的bucket list。想當然爾,一定是富豪才有如此能力享有最
頂級的享受。不過如果不是如此設定的話我們也不能看到如此美麗
的世界美景:P
他們一路上去了許多地方如:印度的泰姬陵、喜馬拉雅山(尚未登
頂)、跳傘等等。最讓我覺得幽默之處是當他們到了埃及金字塔頂
,Morgan告訴Jack當死去的時候,上帝會問你兩個問題,
1. 你的一生中是否有感到快樂?
2. 你的一生中是否有帶給別人快樂?
而當Morgan在問話的時候我第一個聯想到的形象是他在王牌天神
中所扮演的上帝感覺導演幽了一默,也或許是我想太多XD
然而在他們發病時的情節正是兩位硬底子演員發揮功力的時候
可以看出男人為了自己的尊嚴而不願向病痛低頭的心情,和明日
的記憶中渡邊謙所展現的男人尊嚴有異曲同工之妙,同樣讓人
鼻酸。
但是最讓人鼻酸之處還是他們兩人最終回到了美國,
Morgan回到了擁擠溫暖的家,而Jack回到美麗而空洞的豪宅,
叫來玩伴小姐也不能填補他心中的寂寞。
Morgan最後用Jack最愛喝的麝香豆咖啡開了他一個玩笑,也
達成了bucket list上當初他列的一項:笑到哭
Jack主持了葬禮,也完成了Morgan列的一項:幫助陌生人
導演的手法也很有趣,片頭是一個人正在爬一座充滿積雪的高
山,再配上Morgan講述Jack是一個怎麼樣的人,一般人都會
認為先走的會是Jack。結果演到後來變成Morgan先走,害我
錯愕了一下,默默讚賞導演真是聰明。
但是如果你以為最後登上喜馬拉雅山的人是Jack就錯了
其實是Jack忠心助手的Mathew。
片中Jack和助手的對話也是不錯的調劑,裡面充滿了彼此的信
任和長期相處下來才會出現的調侃。令人不得不佩服Mathew
長期在這頭獅子底下存活這麼久XD
整部片子我最喜歡的一句話也出現在歌詞中:
Even as the eyes are closing
Do it with a heart wide open... wide...
大意就是即使眼睛閉上了,但是心胸是開闊的
通常看完這類型的片子都會很想放聲大哭,不過這部片不會
心裡覺得暖暖的,覺得一切都變的豁達了,不必再斤斤計較。
打那麼多字好累喔
訂閱:
張貼留言 (Atom)
Blog Design by Gisele Jaquenod
0 意見:
張貼留言